Publicat pe Lasă un comentariu

Folosirea cardurilor OH cu adolescentii, in psihiatrie – Philippa Thomas, USA

Folosesc cardurile OH într-un spațiu de spitalizare cu adolescenți sinucigași. Mai exact, seturile Beauregard, Cope și Ecco au ajutat într-adevăr pacienții adolescenți să-și recunoască emoțiile, iar imaginile aduc viață și vizibilitate unor sentimente pe care le e greu sa le verbalizaze.

Seturile Persona și Personita au fost de mare ajutor pentru a-i face pe adolescenți să înțeleagă relațiile și comunicarea cu rudele lor. De asemenea, setul Cope e foarte puternic în terapia de grup pentru trauma și rezistență. Mulțumesc mentorului meu (o asistentă de la psihiatrie) că mi-a prezentat acest puternic instrument terapeutic.

Sursa articol: OH-cards-Institute.org – acolo găsim articolul în limba engleză.

Autor: Philippa Thomas, USA

Traducerea şi adaptarea: Iulia Sara

Sursa foto: Unsplash

Publicat pe Lasă un comentariu

Folosind cardurile OH cu adolescentii intr-un context spitalicesc

Image result for adolescents stress

O poveste OH de Philippa Thomas

Am folosit cardurile OH intr-un context de spitalizare cu adolescenti suicidali. In mod specific, seturile Beauregard, COPE si ECCO chiar i-au ajutat pe pacientii adolescenti sa isi recunoasca emotiile si imaginile au adus viata si vizibilitate sentimentelor despre care le era greu sa verbalizeze. Seturile PERSONA SI PERSONITA au fost de mare ajutor in intelegerea de catre tineri a relatiilor si a comunicarii cu rudele lor. Setul COPE a demonstrat efecte puternice in terapia de grup legata de trauma si rezilienta.

Ii multumesc mentorului meu (o asistenta la psihiatrie) pentru ca mi-a facut conoscut acest instrument terapeutic puternic.

 

Sursa articol: OH-cards Institute

Sursa imagine: morganparkacademy.org

Publicat pe Lasă un comentariu

ECCO ajuta copiii in procesarea traumei

În calitate de consilier scolar și biblio-terapeut, lucrez cu copiii din școala primara, precum și într-un colegiu de formare a profesorilor, pregătind studentii pentru munca lor terapeutică și educativă cu copiii.

Anul trecut, noi, israelienii, am trăit una dintre cele mai traumatizante perioade ale existenței noastre. Au fost multe acte teroriste în țară, atentate sinucigașe care au costat viața cetățenilor nevinovați… Au fost implicați și copii: mulți au fost răniți grav sau mutilați, unii și-au pierdut viața. Alții și-au pierdut părinții, ramanand orfani. Mai mult decât atât, mulți părinți ai copiilor mici care nu au fost afectați direct de bombardamente au devenit supra-protectivi față de ei, transmitând temerile și anxietățile asupra lor. Mulți dintre acești copii nu s-au putut concentra asupra studiilor lor, au fost neliniştiți și au regresat în comportament.

Scenele de actorie au fost comune în această perioadă. În plus, prim-ministrul nostru a fost asasinat de un coleg evreu. Acesta a fost ultima picatura. A fost cu atât mai traumatizant pentru copii, cu cât el era, pe de opate, o figură a tatălui, în timp ce pe de altă parte, unii dintre elevi auziseră rostiri politice împotriva lui în casele lor. Acest lucru i-a făcut să se simtă mai degrabă vinovați.

După cum se poate imagina foarte usor, era aproape imposibil să tratezi acești copii. Am încercat multe și diverse metode. Mulți dintre ei erau aproape catatonici, deprimați și nu aveau să coopereze. Din impulsul momentului, am scos cardurile ECCO. Le-am întins pe masă, cu fața în sus, și le-am spus copiilor să aleagă unul care să le amintească de evenimentele recente. Incredibil, aceste carduri au fost singura cheie pentru fricile, frustrările și traumele lor blocate. Cumva, aceste carduri păreau să le permită să-și proiecteze sentimentele pe formele abstracte. Următorul meu pas a fost să le cer să găsească, în aceleași cărți, niște linii de argint, ceva care le-a dat speranță pentru viitor. Fiecare copil a putut să facă acest lucru.

Această prezentare necesită JavaScript.

cateva imagini din setul ECCO

Asta mi-a dat o idee: am invitat părinții copiilor la o ședință, lucrând în același mod cu ei. Le-am explicat că vreau să știe ce au suferit copiii lor. Ei trebuiau să-și imagineze ce card alesese propriul lor copil și ce spusese el sau ea. Desigur, și-au proiectat propriile sentimente pe aceste cărți și, după o discuție profundă, au fost liberi mental să-și ajute copiii.

Este de la sine înțeles că studenții mei de la colegiul de profesori au învățat să facă același lucru cu elevii lor.

Cardurile ECCO sunt un ajutor minunat, în orice moment, în lucrul cu copiii.

Extras din cartea Strawberries Beyond my Window (limba engleza)

Traducerea si adaptarea articolului: Iulia Sara

Sursa: OH-cards North America